力荐！
英国电影虽然拍的有点美国化，其中的露点镜头也大可不必，特效表现手法里有看得出来的纰漏，但这一切都是瑕不掩瑜！
如果你想看一部清新有趣又略带一点青涩的爱情片，男猪脚绝对让你过目不忘，不仅是针对女性对男性也是如此，甚至有时感觉就好像是自己的说，很有带入感；女主角不漂亮，不是封面那个跑龙套的，而是悄悄地隐藏在片子开始阶段，嘿嘿，慢慢的编剧把内容展开之后发现了她的存在，就好像跟一位熟悉的人开始谈恋爱一样，不是什么一见钟情而是因为想更了解对方，没有好莱坞过分夸大的情欲，确有是在的情感升华过程，算是我去年看过印象最深的一部爱情片了，当然这片子当年出来的时候没看到，呵呵。
再次，力荐，不亏！！
这部《Cashback》的中文名字被翻译成《超市也未眠》或者《爱情回水》，虽然《超市夜未眠》算是很通俗易懂的译名，但是配上它的原名和它出色的裸女海报，会让人觉得风格上跟本是牛唇不对马嘴的风格，而爱情回水，虽然有了点意思，但是回水这个词却也让人丈二和尚摸不到头脑。
其实，Cashback是英国超市里一种很Local的用法，可以简单的说成是现金找回，假如你去超市，结账的时候也许售货员就会问你是否需要Cashback，因为在国外，现金不是大规模的使用，一般到ATM提款机上提款都是大笔的现金，ATM机也没有那么多，所以顾客可以在超市要求多划点钱，然后超市再返还小额的现金给顾客，有的是二十，有的是三是。这样特别有利于收费的跨行提款。比如你买了100块的东西，你要求刷卡120元，超市会返还你20元现金。
看来，将此片命名为《Cashback》，导演Sean Ellis自有其用意啊，而他所体会的现金找回的那种感觉到底是怎样的呢？大概就只可意会，不可言传了。
另外，这部电影的海报做得极好，代表现实的超市货架在男人幻想中的裸女的身旁，仿佛两只天使的翅膀
【超市夜未眠】Too much time
转载请注明网址: https://www.azyingyong.cn/dy/20191.html
