起初我是看国语版，网上的应该是胶片转磁版本，片头复古的黑底白字把邱礼涛的姓氏打错成丘。然后我去找粤语版，片头立刻华丽很多，银河很多。一路看下来，觉得要动作有动作，要情怀也有情怀。
今天为了一张图，重翻，国语版比较好找，这一看发现国语版为了和谐，删减不论，调整结构，更换配音都有。路上遇到仇家寻仇，因为删掉了前面的段落，所以先要仇家喊“打劫！”。杨爱瑾叫傅颖找男人上岸的那些对白，自然要修改的隐晦（为什么我默认打出来的是“淫秽”两个字）一点。吴京不肯打假拳，被张兆辉威胁的段落放在了前面，原本粤语版最后他被打进医院，仍旧天真地对待杨爱瑾也放在了前面。甚至对手的顺序都变了。杨爱瑾本来演的是个良心发现的心机婊，这下彻底从良了。没有人性黑暗的打拳片，不能叫黑拳了。
啊，这个世界上有这样一份工作，为了按照意识形态的要求修改素材已经限定好的电影，还要尽量不要让人明显看出修改的痕迹，也要讲究顺畅和自然（《非常青春期》直接硬切，切的正反打人的位置都变了，就是不讲究），也挺考验智力的嘛。哈哈哈哈哈。
2017-8-14
个人自用 非影评
看的这个版本有问题 总感觉台词与剧情不符
吴京是武术冠军 在香港表演武生 被拳馆老板看上 让他去打黑拳 一场二万八 吴京拒绝
与吴京相好的女主用餐券带吴京去吃火锅 但是因为没有提前出示餐券被要求付全款 吴京付账 女主同服务员吵架 女主让吴京去打黑拳挣钱 女主的女友找了个大款 女主这个人设是个很爱钱的人
吴京去打黑拳 结识了队长郑中基 郑中基也是大陆来的 会武术 但是隐藏会武术的事实 队长很能攒钱 蹭烟蹭饭 一毛不拔
一见到吴京我就失心疯，说不出什么人话来。
动作都好帅啊！我对六届武术冠军的敬仰之情，洋洋洒洒花花痴痴，若是化成字，足以写完全年级的毕业论文；若是化成喝彩，足以帮全年的球赛加油，恰似那一江春水向天流……
一个很普通的故事，一个故作残酷的结尾，有点笑料，有点萌点，同样明显是为吴京量身定做，比狼牙靠谱太多了。于是我明知道它不值这个数，还是颤颤巍巍打了四星。
可惜我是垃圾片喂大的，这点君子之交的情感戏，
问我哭了没有，太瞧不起我的泪腺了。
其实郑中基，挺有意思的，他的喜剧气息总是浑然天成。小田越看越耐看，正当我发现她的巴掌小脸杏仁大眼十分精乖之时，她决定翻下楼自杀了。如果我看得是一部好莱坞片（比如说舞出我人生3），男女主角必定在“你背叛我”“后来我是真的”“我不相信你”“给我次机会”等例行对话中，迎来冰释前嫌的美好大结局，但是罗守耀不让，非要让我们看看小吴飞刀的威力。
后来我看了吴京的访谈，他说他很喜欢后面用刀子杀人的戏，一刀杀死一个，他强调这表示了武术高手杀人很容易
黑拳：罗守耀担导，为了生活 更为了梦想
转载请注明网址: https://www.azyingyong.cn/dy/19696.html
